The Map and the Key is the fourteenth episode of the first season.


Though the script for this episode is lost, individual reports all suggest rather similar plot scenarios, all revolving around Percy coming into possession of an old, tattered map, and a rusty key, both seemingly related. 

The rest of the episode is believed to involve the Laughingstock Crew attempting to find whatever the map leads them to, Percy strongly believing it to be buried treasure.

How the episode concludes is where most reports tend to contradict eachother, with one such account suggesting that the crew eventually give up on their search, giving way to the credits, with another account stating that the crew do in fact find a buried chest on the shores of an unnamed island, though hastilly dismiss it's contents, and all hurriedly board Ms. Laughingstock once more, ending the episode.